Поздравления с днем рождения на казахском языке

Туған күн құтты болсын!
Бірінші- ұзақ жасты өмірлі бол,
Екінші- адал кәсібей пкеімді бол.
Үшінші- тіл мен көзден аман ылым.
Ғболға өнерменен зейінді бол,
Төртінші- қатарыңда болі кемелд.
Бесінші- берекелі, беделді бол.
арыстандай- Алтыншы айбатты бол,
Жетінші- жетектеушің Қболып ызыр,
Дініне Мұхамбеттің қайратты бол.
Алқалы ақ ест кеңордалыі бол.
Дұғамды қадір Алла қабыл сыларменін,

Бұрыңғы жақетс теңесті бол.
С Днем рождения!
Во-желаю, первых долгих лет жизни,
Во-вторых, стать желаю профессионалом своего дела,
В-третьих, Бог пусть хранит тебя от сглазов и упреков,
склонен Будь науке и культуре,
В-четвертых, будь пятых и
В-совершенен, будь богатым и авторитетным среди шестых,
В-друзей, будь величавым как лев,
В-пусть, седьмых тебя оберегает святой Кыдыр
И верным стань вере Мухамеда.
Стань хозяином своей судьбы.
Пусть Бог поддержит мои Сопутствует и
пожелания судьбы хороших людей прошлых тты.

Туған күнің құлет,
Денсаулығың мықты.
Жұмысын табысты,
Істерің іболсыні лгер!
С днем рождения! Желаем тебе
здоровья Крепкого.
В работе желаем карьерного роста
сопутствует Пусть тебе удача!

Арманның ажарын!
Бақыттың зендей!
Өсамалын өмір!
Көлдей көңіл!
Құдайдан шапағат!
Тұрақты махаббат!
аманды Алладанқ!
Зор денсаулық!
Мол бақыт!
Керемет ытты!
Бақкелешек болашақ!
Ғажайып өмір!
Өшпес ғұмыр!
Күлкілі күкештер!
Көңілді ндер!
Тамаша түндер!
Досым саған тілеймін!
В рождения день, я хочу пожелать
Нескончаемого счастья!
времени Блаженного!
Блистательной мечты!
Изюминку счастья!
жизни Долгой!
Широкой души!
Милости от Бога!
любви Верной!
Блогословение Бога!
Крепкого здоровья!
счастья Много!
Замечательного будущего!
Счастливого будущего!
жизни Замечательной!
Бессмертной славы!
Радостных дней!
вечеров Радостных!
Незабываемых ночей!
Друг, мой, я желаю тебе!

Сені туған күнімен құттықтаймын! Өміытты бақрде бол! Қызметіңде табысты болуыңа тіденсаулыін! Мықты лектеспқ, зор бақыт, қажымас қайрат тілеймін. аспаның мөлдір, Махаббатың әрдайым ашық болсын! Еңбекте табыс табыстанқа жете беруіңе шын жүректен тіАлдаін. лектеспғы мақсатың мен аңсаған арманыңа жете Жыл! бер сайын ағайын туыс бауырлар сен, жиналыпің туған күніңді тойлай беруге жазсын!

Тебя днем с поздравляю рождения! Будь счастлив в этой желаю! Я жизни быть успешным в карьерной работе! Я тебе желаю крепкого здоровья, счастья, храбрости. любовь Пусть твоя будет вечной, а небо всегда твое открытым! Я искренне желаю тебе своих достичь целей в работе и в жизни. Я желаю, ежегодно мы чтобы отмечали вместе с родственниками твой рождения день и вместе радовались!

Если в кругу общения или даже в кругу близких людей, а может быть, и друзей есть казахи, и у них скоро день рожденья, то на этот случай есть чудесные поздравления с днём рождения на казахском языке. Как же имениннику будет приятно, что его поздравили на родном языке, проявив внимание, уважение, вежливость и толерантность. Красивые и добрые поздравления на казахском языке помогут проявить искренность и любовь, а также пожелать всего доброго дорогому имениннику или имениннице чудесными словами казахской речи.

(перевод на русский)
Поздравляю тебя я, с днем рождения.
Пусть не сходит никогда улыбка с твоего лица.
Будь всегда при деньгах,
Будь счастлив с семьёй.
Пусть в доме всегда царит счастье и праздник.
Здоровья — крепкого,
Работы-прибыльной.
Побольше казы-карта.
С днем рождения тебя!

Денсаулық мықты болсын,
Тілектерің орындалсын.
Аспаның ашық болсын.
Ұрыс-реніш болмасын,

(перевод в стихах)
Поздравляю, поздравляю!
Поздравляю я тебя
С пришедшим днем рождения.
Желаю счастья безграничного,
И здоровья отличного.
Исполнения желаний,
И подарков от родных.
Чтоб сбывались все мечты,
Чтоб сиял от счастья ты.

Ғажайып армандар орындалсын,
Өмірде тек шексіз мейірімді адамдар болсын.
Өзендегідей ақша көп болсын
Қажет болса, ағып жатсын!

(перевод с казахского)
С твоим днем я поздравляю
Всего самого лучшего тебе желаю!
Пусть окружает тебя
Лишь красота и простота.
Пусть исполняются чудесные мечты,
И в жизни встречаются лишь люди
Бесконечной доброты.
Столько денег, как в реке
Текли сами по нужде!

(перевод с казахского на русский в стихах)
Сегодня твой день рождения,
День, когда пришел ты в мир,
И сегодня все подарки, поздравления
От нас ты с радостью прими.

Не старей ты с годами,
Не печалься, что годы идут,
Пусть каждый день будет ярким
Вот такие пожелания, мой друг!

Бүгінгі күн мереке!
Оған себеп керек пе?
Сыйынсақ біз дерекке,
Оған Сізсіз себепкер.

(перевод с казахского на русский в стихах)
Сегодня праздничный день у нас!
Разве нужны поводы?
Если посмотреть в календарь,
Виновник торжества это Вы.

Сегодняшний именинник,
Мы поздравляем вас.
И каждый день в календаре
Радуйте Вы нас!

Арман-мақсат ойдағы,
Орындалсын әлбетте.
Талант, жігер бойдағы,
Өсірсін сені қызметте.

Әр жыл сайын жас қосып,
Өссін ақыл-санаң да.
Аман жүрсін жер басып,
Жанындағы ата-анаң да.

(перевод с казахского)
День рождения, день рождения,
Какой чудесный день.
Вас все поздравляют
Сладким голосом звеня.

От всего сердца желаю,
Здоровья и благополучия.
Пусть сердце долго стучит,
Живя жизнью счастливою.

Цели и мечты, что в сердце
Пусть непременно сбудутся.
Талант и энергия в здравом теле,
Пусть повысит в деле.

Каждый год, прибавляя возраста,
Пусть ваш ум просветляется.
И родители даст Бог,
Будут здравы в старости.

Осы күні тудың сен баршамызды қуантып,
Денің сау болсын деп тілейміз біз асығыс.
Жақындарың үшін сенің жетістігің әкеледі бақыт,
Әр қадамын журегімізде естелік болып қалып жатыр.
Мерей тойын керемет өтіп осы күнді еске ал,
Бақытыңды бағалап, жақсы адам болып қал.

(перевод)
Твое рождение в этот день стало радостью для нас,
Крепкого здоровья для тебя пожелаем мы спеша.
Достигай всех высот, радуй нас и себя,
Ведь каждый твой шаг в сердце нашем навсегда.
Пусть праздник твой останется в памяти,
Оставайся собой, счастье свое береги.

Туған күн керемет мереке,
Бір жас үлкен болдың міне.
Басыңа келсін береке,
Жетебер көптеген биікке.
Ең маңызды айтарым саған —
Мол болсын әр қашан дастархан,
Жете бер арманға аңсаған,
Ашық болсын әрдайым көк аспан.
Денсаулығының болсын мықты,
Балаларың болсын қылықы.
Әрдайым тілеймін ақ жол
Ұзақ жасты өмірлі бол.

(перевод)
День рождения праздник прекрасный.
Вот еще на год, стал ты старше.
Пусть стол всегда будет полным,
А жизнь твоя будет долгой.
Чистого неба, мягкого хлеба.
Детей-послушных, дороги чистой.
Исполнения мечты,
И чтоб достиг вершины ты.

Осы күнді жақсылап
Тойлайықшы бәріміз.
Ойнап, күліп, қуанып
Жасымыз бен кәріміз!

(перевод с казахского в стихах)
День рождения — это праздник,
Приносящий радость нам
Поздравляем мы сегодня
С прекрасным твоим праздником!

Давайте все дружно
Весело отметим этот день.
Играться, смеяться, танцевать
Пусть никому не будет лень!

С днем рождения

Получать поздравления в свой день рожденья приятно, конечно же, всем без исключения. А что делать, если праздник у товарища или знакомого, у какого-то родственника или коллеги другой национальности? Что делать, если день рожденья у друга —…

Прекрасные поздравления с днём рождения на польском языке помогут донести вашу любовь и уважение, трепет вашего сердца и доброжелательность имениннику, который живёт в Польше, а, может, просто родом из этой страны, а, может, просто любитель польского…

Пожелание на День Рождения маме

Туган көнең котлы булсын, әни, Озак еллар язсын яшәргә. Кочагыңа безне кысып алып, Балам, диеп, сөеп дәшәргә. Биргән киңәшләрең, әнием, Гомер буе барырлык. Кылган яхшылыгың өчен рәхмәт, Телим сиңа сабырлык.…

Поздравления с днем рождения маме

З днем народження вітаю, Дорога матуся! За безсонні тобі ночі Низько уклонюся. Дякую за розуміння, Вірну, віддану любов І за те, що пробачаєш Мене знову ти і знов. Я бажаю…

Поздравления с днем рождения папе

Бажаєм тобі, рідненький наш тато, Щоб радість і втіха ходили по п’ятах, Щоб щастя невпинно заходило в дім, І гроші велися в портмоне твоїм. Нехай тобі всюди природа співає, Нехай…

Поздравление с Днем Рождения бабушке

Бабусю, у твій день народження від усього серця бажаю тобі душевного спокою, відради серця, вічної любові близьких, світлих сподівань та добрих очікувань від кожного нового дня. Бабусю, залишайся міцною, щасливою, чудовою жінкою,…

Поздравление с Днем Рождения начальнику

Босс сьогодні іменинник. Я вітаю щиро вас. Ви начальник надзвичайний, Самий кращий ви у нас. Щастя вам бажаю в свято, Миру, радості в душі, Позитивного настрою, Виграти усі бої. З…

04:24 Поздравления с днем рождения на казахском языке
03:31 Поздравления с днем рождения на казахском языке
05:41 Поздравления с днем рождения на казахском языке
05:02 Поздравления с днем рождения на казахском языке
02:29 Поздравления с днем рождения на казахском языке
03:36 Поздравления с днем рождения на казахском языке
04:43 Поздравления с днем рождения на казахском языке

Ссылка на основную публикацию